직역을 피하고 유의어 - 뜻과 관련 표현